Jatrník
V tisku: Jatrnijk
Určení
- Porostnice mnohotvárná Marchantia polymorpha L. · střední jistota, neověřeno · Lichen = porostnice mnohotvárná (játrovka).
Mattioli, Herbarz ginak Bylinář · 1562s. [CCCXVv]s. [CCCXVIr]OCR ucházející
Názvy v hesle
- Brünnen Zcberkraut
Vyobrazení

Mattioli · 1562Kap. XLV, s. [CCCXVIr]
Text hesla
Vatrnikn Rapitola XLV. Atrnuk roste na Skalách. List má dosti tucný, chrustavy, při kořenu uzký, ale potom serozšyrnje, na tré ane na čtvero jsa rozdelený, Zespod má mnoza ství koreníka drobného, jimi serovni jako Brečtan Skalí drzí. Špicky cd Rorene poušií tenké, které pri vrchu nesou na sobe jakésy Hlavičky hvězdnaté, Přirozenu a Mocy. TGest Prirození strídme studeného a süchého, Vocy stirajícý. Rzecky i Latini tato Bylina slo ve Xatenie, Lichen. Brünnen Zcberkrout. ve Lichen,od toho, ze jentám potiráným Lišeje Boji, a Otoky červené ukládá. V náponi pria jatá ane jinak za nekolik dnáí porad, sloutenicy uzdravuje, Aod toho Matrník vůbec šove, že Davrnm neduhům Horkým spomahá, a zacpalosti otvírá. Matrník s Medem smíšený, tok kterýz hlavy teče v usta, i také krev odkadzkoliby tekla, zastavuje. Protoz dává se prospešne pro ti Jervené nemocy, a proti prnlišnému slusu zenskénu. Matrníe v Víné varený, Plicem spo máhá, a tokům na ne padati Grání. ekterí prach jeho ztizí jedné čtvrtce s měkým Vajcemí anes s Uletieskovou mízkou, ane s Kozým Vlékem, dávají proti toku Prirození. Eee i Plicne
Přepsáno do dnešních písmen podle pravidel; chyby rozpoznávání textu zůstávají.
Znění podle tisku
Watrnikn Rapitola XLV. Atrnuk roſte na Skalách. Liſt má doſti tucný/chruſtawy/ při kořenu vzký/ale potom ſerozſſyrnge/na tré ane na čtwero gſa rozdelený, Zeſpod má mnoza ſtwij korenijka drobného/gimi ſerowni yako Brečtan Skalij drzij. Sſpicky cd Rorene pauſſiij tenké/ které pri wrchu neſau na ſobe yakéſy Hlawičky hwězdnaté, Přirozenu a Mocy. TGeſt Prirozenij ſtrjdme ſtudeného a ſüchého, Wocy ſtiragjcý. Rzecky y Latini tato Bylina ſlo we Xatenie, Lichen. Brünnen Zcberkraut. we Lichen,od toho/ze gentám potiráným Liſſege Bogi/ a Otoky čerwené vkládá. W náponi pria yatá ane ginak za nekolik dnáj porad/slautenicy vzdrawuge/ Aod toho Matrnijk wuobec ſſowe/že Dawrnm neduhům Horkým ſpomahá/ a zacpaloſti otwijrá. Matrnijk s Medem ſmijſſený / tok kterýz hlawy teče w vſta/y také krew odkadzkoliby tekla/ zaſtawuge. Protoz dáwá ſe proſpeſſne pro ti Gerwené nemocy/ a proti prnliſſnému ſluſu zenſkénu. Matrnije w Wijné warený/ Plicem ſpo máhá/ a tokům na ne padati Gránij. ekterij prach geho ztizij gedné čtwrtce s měkým Waycemj anes s Vletieſkowau mijzkau/ ane s Kozým Wlékem/ dáwagij proti toku Prirozenj. Eee i Plicne
Text z OCR Digitální knihovny, opravené jsou jen technické chyby rozpoznávání; znění zůstává původní.