Fiola bílá
Leucoium,siue alba Viola
V tisku: Fiola bijlá · Leucoium,ſiue alba Viola
Určení
- Fiala šedivá Matthiola incana W.T.Aiton · střední jistota, neověřeno · Leucoium = fiala (bílá) a chejr (žlutá), ne fialka (Viola).
- Chejr vonný Erysimum × cheiri Crantz · střední jistota, neověřeno · Leucoium = fiala (bílá) a chejr (žlutá), ne fialka (Viola).
Mattioli, Herbarz ginak Bylinář · 1562s. [CCLXIIv]s. [CCLXIIIr]OCR ucházející
Názvy v hesle
- Leucoium,siue alba Violapředlinnéovské
- Weiss vornung blumlin
- Sesl
- Leucoiumpředlinnéovské
- Viola albapředlinnéovské
Vyobrazení

Mattioli · 1562Kap. LXXXVI, s. [CCLXIIv]
Text hesla
O Fiole bílé apitola LXXXVI. Fiola Gáílá. Leucoium,siue alba Viola. Veiš uornunj blumlin. Sesl sola bulá jest tronü, Bilá, žlntá a Brunátná, ač Sosory des čtvrtou pripisuje, tociz modrou: Ale ta u nás v Čechách není znamá. Bílá jest nad jmné vonejšy, ač všecky zbaleka velmi lbe voní. Roste lokte zvýšy, ratolestné. Prut má drobnéjsíý nez zelí. List dlouhý, meký, príšbivý. Bvát čtverolstký, z kalšta vychazejícý, proménné Garvy: Piebo jak povidíno, jná jest Bilá, žluta, Brunátná, a modrá. Lustcky vynášý ten ké, oblé, a v mch Semeno priryšavé. Korení nesedi hluboko, ne toliko po vrchu zeme. Kvetne Hned z Mara, a trvá až do zymy, any v zyme v Sklepích kvevne. V Apatékách slove Kerri. Přirození a Mocy. C Všecky tyto Fioly jsou ohnivého prvrození. Mocy jsou prostupvjícy a stirajícý a najvíc Kviti, zvlášte siché: Tak že i Prach jeho zasajpáním, poškvrny a šiámy na Jéích vyšlechtiuje. Femocenskou, Plod mrtvýj Loze ven vyhání, 6ud zeby to Kvití sobē varily, ane nimse parily: Klebo jest velni Borké, Variti eidce v vode tuto Fiolu, a tim smáčeti, otok Lůna zenského, i všeliké tvrdosti měkcí. Mastz ní udelati, přidada Oleje a Vosku, Viedy tézké k zhojcni, Bojí. ast s St Vnozý z Prachu jejiho az Medu, delají Lek prou zviedovaní ust, aby nim pomazoval. Semička jedn čtvrtcy v Víni kteráby zena vypila, zástavu otvírá, a Materník po porobu vyčištiuje. Roren te jestmocy, krom ze má pii sobe částky Brubš a zemnatejsý. S Octem siníščn a pilložený, Slezynu ztenčuje, a Dnu kloubní Bojí. Dela se Dlej zzluté Fiolyl a jest kevšem svrchu dotčeným nebostatkům uzitečný, zvlášie pro TO lej;; t olení Materníka, Piebo rozpouští, rozhání, a Bolesti krotí, zvlášé žilen a kloubův, Sioly. Ale lépeby Bylo aby ten Olej z silé a nez zluté Sioly, strojenr 6il.