Srdečnýk
Cardiaca
Určení
- Srdečník obecný Leonurus cardiaca L. · střední jistota, neověřeno · Cardiaca = srdečník obecný.
Mattioli, Herbarz ginak Bylinář · 1562s. [CCCXLIv]s. [CCCXLIIr]OCR ucházející
Názvy v hesle
- Srdecni
- Cardiacapředlinnéovské
- Ver pan
Vyobrazení

Mattioli · 1562Kap. LXXVI, s. [CCCXLIIr]
Text hesla
D Drdekniku Rapitola LXXVI. Rdecnuk tento známý jest všem, a toste všudy podlé stezek, po dlé zdí a plotův, jako jiné Koprivy, jichz i podobenství nes, zvlášr kdy zdaleka na n patrij ač Listi kteréz má pri zemi jsou okrouhlejšý, a vůkol jako Pryskyrnik, zstrihané. Prut má čtverhraný, a na ném s obou strán Listí obdloužné jako Kopri va, ne vůkol více zstrihané. Kvét Bledé Brunatnosti, který okolo pruvu okrouhle, rovne jako Mablečníi) okazuje, Koren Bledé červenosti, s drobným koreníckem, Přirození a Mocy. q Jest chuti horké, z čehoz poznavá se, že musý Býti Horkého na druhém, a süchého na tretüím stupr. Výborný jest proti tekosti Srdce, odkavadžy jméno má. tem, spomahá skrčeným a poraeným udům, vnitr i zevnitr uisvaný, tem, pitý, zacpání otvüírá, Moč i Čmajru žene. tem, v Výné prijatý, ku porodu pomahá. Prsy od Brubých vlhkostí vyčišiiuje: Protoz Mizka jeho výborná jest proti soplivosti a tezkemu dychán, pridada netco Miedu. Téz mocy jest i Traňk z něho varený, Cukrem a Mie dem o slazený, ítem, Škrkavky mori. Srdečnýk. Srdecni. Cardlaca. Ver pan. e
Přepsáno do dnešních písmen podle pravidel; chyby rozpoznávání textu zůstávají.
Znění podle tisku
D Drdekniku Rapitola LXXVI. Rdecnuk tento známý geſt wſſem/ a toſte wſſudy podlé ſtezek/po dlé zdij a plotuow/yako giné Kopriwy/gichz y podobenſtwij neſ/zwláſſr kdy zdaleka na n patriy ač Liſti kteréz má pri zemi gſau okrauhlegſſý/ a wuokol yako Pryſkyrnik/ zſtrihané. Prut má čtwerhraný/ a na ném s obau ſtrán Liſtij obdlaužné yako Kopri wa/ne wuokol wijce zſtrihané. Kwét Bledé Brunatnoſti/ který okolo pruwu okrauhle/rowne yako Mablečnji) okazuge, Koren Bledé čerwenoſti/ s drobným korenijckem, Přirozenij a Mocy. q Geſt chuti horké/z čehoz poznawá ſe/že muſý Býti Horkého na druhém/a ſüchého na tretüjm ſtupr. Wýborný geſt proti tekoſti Srdce/odkawadžy gméno má. tem/ ſpomahá ſkrčeným a poraeným vduom/wnitr y zewnitr viſwaný, tem/pitý/zacpánij otwüjrá/ Moč y Czmayru žene. tem/w Wýné prigatý/ku porodu pomahá. Prſy od Brubých wlhkoſtij wyčiſſiiuge: Protoz Mizka geho wýborná geſt proti ſopliwoſti a tezkemu dychán/ pridada netco Miedu. Téz mocy geſt y Traňk z něho warený/ Cukrem a Mie dem o ſlazený, jtem/Sſkrkawky mori. Srdečnýk. Srdecni. Cardlaca. Ver pan. e
Text z OCR Digitální knihovny, opravené jsou jen technické chyby rozpoznávání; znění zůstává původní.